REKLAMA

REKLAMA

REKLAMA

Koncert Co-Sovel w zgierskiej Agrafce – 3.10.2014

Co-Sovel to autorski projekt Izoldy Sorenson, znanej z zespołów takich jak Julia Marcell i Drekoty. Jej muzyka określana bywa mianem alternatywnego popu, elektroniki i indie-folk. W ramach jesiennej trasy koncertowej grupa zagra koncert w zgierskim klubie Agrafka, który odbędzie się w piątek 3. października o godziny 21:00. Cena biletu – 10 zł.

Śpiewane przez liderkę projektu teksty stanowią jej autorskie przekłady ze słoweńskiego na języki angielski i polski wierszy Srecko Kosovela – poety początku XX wieku, zaliczanego do nurtu modernistów, ekspresjonistów i dadaistów. Awangardowość i konstruktywizm form Kosovela znajduje swoje odbicie także w metodach pracy Izoldy Sorenson – tłumaczenia nie są dosłowne, a luźne podejście do poezji niebanalnego Słoweńca znajduje uzasadnienie w nazwie zespołu, której rozszerzenie oznacza tyle co "Cooperation with Kosovel".

Więcej o zespole na stronach: http://cosovel.com/  i https://www.facebook.com/cosovel

 

Inne

Ciekawe artykuły

Jakie są rodzaje noży masarskich?

Noże są niezbędnym wyposażeniem w każdej kuchni. Aby obróbka żywności, zwłaszcza mięsa mogła być wykonywana w sposób komfortowy i bezpieczny, powinniśmy posiadać najwyższej jakości sprzęt.